Russian strikes on Ukrainian energy facilities plunged residents in five regions into darkness and hampered electricity transmission