US Defence Secretary Pete Hegseth and Japanese Defence Minister Shinjiro Koizumi agreed to implement an effective denial defence