Nepal's disaster authority issued warnings for heavy rainfall, snowstorms, and high avalanche risks in high mountain regions as Cyclone Arnab tracked inland toward the Himalayas