The Panamanian-flagged crude oil tanker RITI was targeted and set on fire during an attack