The escalation of fighting in Yemen is driven by the broader US-Iran conflict