Thousands of migrants have died in recent years attempting the Atlantic Ocean crossing from West Africa to Spain's Canary Islands