Voter dissatisfaction with elevated fuel prices caused by the Middle East conflict emerged as a key issue ahead of the next month's U.S. midterm elections