Trump's claim that the United States controls the Strait of Hormuz is contradicted by continuing shipping disruption