Germany's closure of Russian consulates is a proportionate response to hybrid threats