Rhetorical pressure may be ineffective at stopping countries that rely on Russian natural gas from continuing to buy it