Building AI-native hospitals from scratch is more effective than retrofitting legacy health systems