Calley Means resigned less than two weeks before the 2026 midterm elections while the Make America Healthy Again movement struggled to secure financial and messaging stability