The Federal Autism Advisory Committee held its first meeting after Kennedy replaced scientific experts with activists