President Donald Trump pardoned former Honduran President Juan Orlando Hernández, who was serving a 45-year sentence following a federal drug trafficking conviction