Environmental Protection Agency proposed easing methane leak detection and repair standards specifically for low-producing oil and gas wells