The Pentagon’s strike planning gives military officials too much influence over Iran policy