American workers' reluctance to take manual labor jobs is due to poor working conditions and low pay rather than the nature of the work itself