Trump’s criticism of the Supreme Court distracts from whether Missouri’s map satisfies constitutional requirements