Supporters of Mayor Zohran Mamdani's attendance argue that a sitting mayor represents the whole city at the ceremony, regardless of personal politics