The Flock ruling makes camera-based prosecutions vulnerable to challenges across unrelated criminal cases