If Denmark had treated Donald Trump's social media posts about Greenland as official policy, it would have required an immediate military response