Federal prosecutors should file criminal charges against bank executives for repeated compliance failures