Milwaukee Archbishop Jeffrey Grob stated that White House staff published video and photos of the October 22 Oval Office prayer without the consent of the 12 participating Catholic bishops