Donald Trump Jr. should not serve as a key political adviser or vet cabinet picks