Izuchukwu Ozurumba escaped the Unknown Gunmen's camp during an outing for supplies and returned to Lagos, where members of the Unknown Gunmen harassed and beat him with sticks and knives following a church service