Donald Trump's social media posts about "religion versus religion, terrorism" were followed by a bombing action