Social media companies should be required to remove misinformation only when it is illegal or constitutes a tortious action under United States law, such as libel or slander