The U.S. Treasury Department alleges that the Iranian regime has increasingly relied on its railway system to transport petroleum, fertilizer, chemicals, and other goods to circumvent the U.S. naval blockade