Disputes over officials attending 9/11 memorials hinge on whether fitness is judged by an official's associates and appointees or only by the official's own statements and conduct