Former President Barack Obama endorsed Democratic candidates David Jolly for governor and Angie Nixon for U.S. Senate in Florida