A container ship and a dry bulk carrier were sunk near the Strait of Hormuz in the past 24 hours after being hit by projectiles in separate incidents.