Public schools should allow students to wear religious clothing despite uniform rules