Barack Obama’s endorsement mainly mobilizes Democratic activists rather than persuading Michigan swing voters