Republican support for Trump’s Russian energy waiver protects diplomatic leverage with Moscow