Foreign governments should conduct a context-specific evaluation of every social media post from Donald Trump to assess its likelihood of becoming official action