Megaspeed International, Nvidia's largest Southeast Asian customer, has been under U.S. government investigation regarding potential unauthorized AI chip smuggling into China