A representative of Anthropic sent a copy of a securities filing that showed it aimed to sell about 867 million shares at a price range of $70 to $80 per share