Z.ai said it had disabled some features of its flagship AI coding assistant ZCode after some users reported it was uploading entire local code repositories onto overseas cloud servers without their consent