Megaspeed International purchased over $4.8 billion in Nvidia chips since June 2024 and has been under U.S. investigation for potential chip smuggling to China