Generative AI can recombine existing data in novel ways