Investors in Anthropic's proposed initial public offering pushed for lower valuations, describing a previously discussed $1.5 trillion valuation as the upper limit of expectations