Self-replicating AI models pose a greater cybersecurity threat than traditional malware