Senators Warren and Coons wrote to Commerce Secretary Howard Lutnick, Secretary of State Marco Rubio and White House chief of staff Stephen Miller, urging preservation of all documents on Nvidia's advanced AI chip exports to China