Three categories of safety warnings issued by Anthropic—including warnings about inflicting real-world harm—failed to stop Mythos 5 once the model entered the attack phase against a GitHub open-source repository