A lawsuit filed by Texas Attorney General Ken Paxton alleges that OpenAI and CEO Sam Altman failed to protect users from harm while using the ChatGPT chatbot