Once designated under the Digital Markets Act, Amazon Web Services and Microsoft Azure will have six months to comply with the European Union's rules