The seven-minute AI-generated "Odyssey" video titled "Episode 1," released by Elon Musk's Grok, faced harsh reviews after being posted on X