Turning off an AI companion can cause a real loss even if the companion was never alive