Nebius reported a net loss of $37.5 million, or 13 cents per share, for the third quarter of 2026