Etsy implemented a user reporting option for buyers to flag misleading AI imagery and warned that bot-created listings risk removal and shop closure